"°úÇй®È­±³À°"

2005-08-25 (Vol 2, No 8)

·Î±×ÀÎ | À¥Áø | ÇѸ¶´ç

¸ÕÁ£±Û  |  ´ÙÀ½±Û  |  Â÷·Ê

¸¶À½ÀÇ ¼Ò¸®

ÀÚ¿¬ÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ¸»

³ª¹«°¡ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¶Ò ¼­¼­ ¼¼»ó¿¡ ¸öÀ» ³»¸Ã°Ü¶ó.
°ü¿ëÇÏ°í ±ÁÈú ÁÙ ¾Ë¾Æ¶ó.

ÇÏ´ÃÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
¸¶À½À» ¿­¾î¶ó. °æ°è¿Í ´ãÀåÀ» Çã¹°¾î¶ó.
³¯¾Æ¿Ã¶ó¶ó.

žçÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ À̵éÀ» µ¹º¸¶ó.
³ÊÀÇ µû¶æÇÔÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ´À³¢µµ·Ï Ç϶ó.

³Á¹°ÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
´À±ßÇÏ°Ô È帧À» µû¸£¶ó.
½¬Áö ¸»°í ¿òÁ÷¿©¶ó -- ¸Ó¹µ°Å¸®°Å³ª µÎ·Á¿ö ¸»¶ó.

ÀÛÀº Ç®µéÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
°â¼ÕÇ϶ó. ´Ü¼øÇ϶ó.
ÀÛÀº °ÍµéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Á¸ÁßÇ϶ó.

ô ·ÎÆÛ
------------------------------------------------------------------
I Listen

I Listen to th trees, and they say;
"Stand tall and yied.
Be tolerant and flexible."
I Listen to the sky, and it says:
"Oper up. Let go of the boundaries
and barriers. Fly."
I Listen to the sun, and it says:
"Nurture others.
Let your warmth radiate for others to feel."
I Listen to the creek, and it says:
"Relax; go with the flow.
Keep moveing --don's be hesitant or afraid.
I Listen to the small plants, and they say:
"Be humble. Be simple.
Respect the beauty of small things." (ºÎºÐ)

by Chuck Roper
---------------------------------------------------
¡°´Ü¼øÇÏ°í ¼±ÇÏ°Ô »ì¶ó¡± ÀÚ¿¬ÀÌ µé·ÁÁÖ´Â Áø¸®
¾îµô°¡³ª ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¸ð½ÀÀº ´Ã ºñ½ÁÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¾î¶»°Ô Çϸé Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ º¹ÀâÇÏ°Ô »ì±î ¿¬±¸ÇÏ¸ç »ç´Â °Í °°½À´Ï´Ù. Çϳª·Îµµ ÃæºÐÇѵ¥ µÑÀ» ¿øÇÏ°í, ¼ÂÀ¸·Îµµ Á·Çѵ¥ ³ÝÀ» ¾ò±â À§ÇØ ¹«Áø ¾Ö¸¦ ¾¹´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× º¹ÀâÇÔ ¼Ó¿¡ ½º½º·Î¸¦ °¡µÎ°í ´ä´äÇØÇÏ°í ¾ÆÁ÷µµ ¹«¾ð°¡ ºÎÁ·ÇØ ÇãÀüÇØ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·² ¶§, ½ÃÀÎÀº ÀÚ¿¬ÀÌ ¸»ÇØÁÖ´Â Áø¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© º¸¶ó°í ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬À̾߸»·Î õõÈ÷, ´Ü¼øÇÏ°Ô, ¼±ÇÏ°Ô, ±×¸®°í °¡Àå Àΰ£´ä°Ô ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ À§´ëÇÑ ½º½ÂÀ̶ó°í »ó±â½ÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù.

À念Èñ ¿µ¹Ì½Ã º½»êÃ¥(22)

À念Èñ
¼­°­´ë ±³¼ö. ¿µ¹®ÇÐ

°úÇй®È­±³À°¿¬±¸¼Ò